Amíg a két részt megélt Toy Story - Játékháború, az Egy bogár élete, a Szörny Rt. és a Némó nyomában hősei ugyanúgy közel álltak a lányokhoz és a fiúkhoz, s az alapvetően inkább fiúkat vonzó szuperhősökről sztorizó Hihetetlen családot is sikerült úgy megalkotni, hogy a mozizó famíliák minden egyes tagjához szólt, addig a Verdák elsősorban az apák és fiaik számára volt igazán nyerő, a pöpec járgányoknak és a látványos versenyjeleneteknek köszönhetően, arról nem is beszélve, hogy hiába szerepelnek áramvonalas női karakterek, a játék-sztereotípiának köszönhetően az autók megmaradtak fiús gyerekszobák kütyüinek. A filmmel kapcsolatos negatív felhangok, s a Doc Hollywood című Michael J. Fox szélesvásznút idéző alaptörténet ellenére a 120 millió dolláros gyártási költség közel négyszeresét sikerült csak a mozikban összegyűjteni, s ott van még a szintén komoly bevételt jelentő DVD-piac is! Szóval nincs ok szégyenre, a rosszhírkeltők pedig inkább kellemes meglepetést hoztak a Verdáknak esélyt adó filmbarátoknak.

A (sport)sztárok világába repítő alkotás a szakmai megszállottsággal és beképzeltséggel párosuló pénz, siker, csillogás hármasában tobzódó fiatal versanyautó, Villám McQueen lineáris felépítésű történetét meséli el, akinek minden esélye megvan arra, hogy minden idők legfiatalabb Szelep Kupa-bajnokaként újraírja a sportlexikonokat. Csakhogy az önmagától elszálló négykerekű a döntő mérkőzés előtt nemcsak elkeveredik, de az autópályát versenyautó-pályának nézve szó szerint elszáll és tetemes kárt okoz a térképen sem jegyzett Kipufogó-fürdőnek. Hősünk klasszikus sztármegoldással kívánja elintézni az ügyet: fizet, amennyit kell. Csakhogy perkálás helyett közmunka vár rá, s amíg helyre nem hozza a szétbarmolt utat, addig nem hagyhatja el e porfészket, ahol nem számít se a hírneve, se az országszerte agyonajnározott tudása. A csúcsról a mélybe kerülő jármű azonban nem hagyja magát, seperc alatt rendet tesz maga után, hiszen hajtja őt a cél: elsőnek befutni a végső versenyen, s megmártózni az oly’ nagyon áhított sikerben. Hogy e csillogás talmi és felszínes, ráadásul valójában semmit sem ér az egyelőre más kérdés, de vajon a jellemformálásban szerepet játszó társak, új barátok, új szabályok és új értékek milyen eredményt váltanak ki a történet első számú főszereplőjéből?!

A végkifejlet jórészt nem kérdéses (azért némi meglepetést így is tartogat a film befejezése), ám a felépítés és a megvalósítás - még felnőtt szemmel nézve is - példaértékű! A számos Pixar-sikert elkönyvelő John Lassetert ezúttal az a Joe Ranft támogatta, aki nemcsak szinkronhangként, de forgatókönyvíróként is számos animációs produkcióban vett már részt (Pl.: Az oroszlánkirály, Fantázia 2000, Egy bogár élete). A történetvezetés, annak ellenére, hogy a Verdák minden idők leghosszabb Pixar-filmje, zseniális. A vizuális megoldások - a hátterektől kezdve a speciális effektusokig fantasztikusak, nem beszélve az életre keltett masinákról, de ezt is várja az ember a világ méltán leghíresebb számítógép-animációs stúdiójától. Igaz, a karakterek jellemformálásánál komoly szerepe volt a szinkronhangoknak is! A tengeren túl a komolytalan szerepeiről hírhedt Owen Wilson, az utóbbi időben kevésbé sikeres alkotásokban játszó, komikusként, képregényhősként és Shakespeare-vígjátékosként egyaránt remek Michael Keaton, a Monk, a flúgos nyomozóként hazánkban is ismert Tony Shalhoub, a saját autómegfelelőjeként megszólaló Michael Schumacher, illetve a magyar ősökkel rendelkező, legendás színművész, Paul Newman is hangját adta e mozihoz! Apropó szinkron: a magyar hangok is kiválóan teljesítettek: a főszereplőnek hangot adó Tóth Rolandtól kezdve Gesztesi Károlyon, Náray Erikán, Háda Jánoson, Végvári Tamáson át egészen Kristóf Tiborig sok ismerős hang csendül fel, de szóhoz jut a színészek mellett Ganxsta Zolee, Erős Antónia és Jáksó László is, akiknek - no meg a teljes szinkronstábnak - köszönhetően kijelenthetjük, nem halt meg a klasszikus magyar szinkron!

Verdák (Cars) - 2006, 116 perc

Eredeti hangok: Owen Wilson, Paul Newman, Michael Keaton, Michael Schumacher, Tony Shalhoub, Bonnie Hunt, Larry The Cable Guy

Magyar hangok: Tóth Roland, Kristóf Tibor, Ganxsta Zolee, Jáksó László, Náray Erika, Bonnie Hunt, Gesztesi Károly

Zene: Randy Newman

Rendezők: John Lasseter, Joe Ranft